# Translation of Plugins - RSS Importer - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - RSS Importer - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 20:41:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - RSS Importer - Stable (latest release)\n"
#. Author of the plugin
msgid "wordpressdotorg"
msgstr "wordpressdotorg"
#. Plugin Name of the plugin
msgid "RSS Importer"
msgstr "Importateur RSS"
#. Description of the plugin
#: rss-importer.php:225
msgid "Import posts from an RSS feed."
msgstr "Importation d’articles depuis un flux RSS."
#: rss-importer.php:195
msgid "All done. Have fun!"
msgstr "Terminé ! (Amusez-vous bien !)"
#: rss-importer.php:170
msgid "Done!"
msgstr "Terminé !"
#: rss-importer.php:164
msgid "Couldn’t get post ID"
msgstr "Impossible d’obtenir l’ID de l’article"
#: rss-importer.php:158
msgid "Post already imported"
msgstr "Cet article a déjà été importé"
#: rss-importer.php:153
msgid "Importing post..."
msgstr "Importation de l’article en cours…"
#: rss-importer.php:64
msgid "Howdy! This importer allows you to extract posts from an RSS 2.0 file into your WordPress site. This is useful if you want to import your posts from a system that is not handled by a custom import tool. Pick an RSS file to upload and click Import."
msgstr "Salutations ! Cet importateur vous permet d’extraire des articles depuis un flux RSS, et les ajouter à votre site WordPress. C’est très utile dans les cas où vous souhaitez importer des articles depuis un système de blog qui ne dispose pas d’un importateur dédié. Choisissez un fichier RSS à mettre en ligne, et cliquez sur Importer."
#: rss-importer.php:55
msgid "Import RSS"
msgstr "Importer un flux RSS"
#: rss-importer.php:225
msgid "RSS"
msgstr "RSS"